Язык / Language:
Russian / Русский
English
Подборка текстов о кибер- и ксенофеминизме и других способах мыслить феминистскую утопию
tags: исследования, искусство, утопия, квир, постгуманизм, киберфеминизм, ксенофеминизм
Мария Дмитриева - кураторка и художница, сооргнанизаторка автономной культурной зоны Studio 4413 (Санкт-Петербург).
100 анти-тезисов киберфеминизма: link

VNS MATRIX:
Киберфеминисткий манифест 21-го века VNS MATRIX: link
Об игре VNS Matrix «All New Gen»: link
«Манифест суки-мутанта» VNS Matrix: link
VNS Matrix юбилей: link
Перевод интервью VNS Matrix, которое Вирджиния Баррат и Франческа да Римини дали 02.06.2015 немецкому журналу WIRED: link

Донна Харауэй.
Манифест киборгов: наука, технология и социалистический феминизм 1980-х гг: link

Поль (Беатрис) Пресиадо "Testo Junkie: секс, наркотики и биополитика": link

Ирина Аристархова "Кибер-jouissance: набросок для политики наслаждения": link
Ирина Аристархова глава из книги "Гостеприимство матрицы": link

Гендер и технология: явление киборга: link
Михаил Куртов "Может ли атомная бомба быть феминисткой?": link

Пост-трудовое воображаемое (авторы: Ник Срничек, Алекс Уильямс): link
Перевод еще одной главы книги «Изобретая будущее: Посткапитализм и мир без работы» (Verso, 2015)
"Новый здравый смысл" (авторы: Ник Срничек, Алекс Уильямс): link
Code Is Political: link
Сайт Ксенофеминизма link
Манифест ксенофеминизма: link

Сэди Плант Вступление к статье "Бинарность пола, бинарность кода": link

Интервью с киберфеминисткой Ликой Каревой: link

Сборник схем и диаграмм по трилогии Октавии Батлер Ксеногнез: link

Поль Пресиадо "Манифест Контрасексуальности": link

Эссе Поля Пресиадо "Феминизм - это не гуманизм": link

Киберфем зины:
01 - link
02 - link
03 - link

Маккензи Уорк “Хаккерский манифест” link

Тиккун “Как делать?” link


Элен Сиксус, “Смех Медузы”, фрагмент “Женщина - тело - секс” link

Хелен Хестер, Ник Срничек “Конец социального воспроизводства и конец работы” link

Хелен Хестер “Технически феминное: женщины, машины и гиперзанятость” link

Катрин Бихар “Объектно-ориентированный феминизм” link

Джоан Брукс “Мой перевод - автоэтнография” link


Если у вас есть дополнения, пишите в телеграм @vicksel - добавим!
A selection of texts on cyber- and xenofeminism and other ways of thinking feminist utopia
tags: Research, Art, Utopia, Queer, Posthumanism, Cyberfeminism, Xenofeminism
Maria Dmitrieva, curator and artist, co-organizer of the autonomous cultural zone Studio 4413 (St. Petersburg).
On the Russian version of the page you can find a compilation of texts on new ontologies, cyber- and Xenofemism by Maria Dmitrieva.

For a larger collection of materials in English you can refer, for instance, to cyberfeminism index.